هذا الدليل هو دعوة للتعرف على جزء مهم من تراث المنطقة الشرقية واكتشافه. وهي جزء من مجموعة كتب تضم منشورين آخرين:
• “Randonner dans l’Oriental Marocain” (“التنزه في المغرب الشرقي”) ، دليل مخصص لأولئك الذين يستمتعون بالمشي ، ولكن بشكل خاص للأشخاص الذين يأتون للقاء السكان ، يتعرفون على طريقة حياتهم ومعرفتهم ، كل ذلك بوتيرة ممتعة للمشي لمسافات طويلة ؛
• «طرق & أمبير؛ Saveurs de l’Oriental Marocain »(” طرق ونكهات المغرب الشرقي “) ، الذي يتيح الفرصة لاكتشاف المنطقة الشرقية من خلال منتجاتها المحلية ، والموارد الغذائية ، والوصفات الإقليمية ، ومختلف … باختصار ، فن الطهي.
هناك أدلة أخرى في الأعمال ، كل منها يهدف إلى تعزيز أحد الجوانب العديدة للتراث الإقليمي.